首先要说的是,LOL是“Laughing Out Loud”缩写,直译为“大声笑”,这是其最原始和常见的含义;最初用于在线聊天、社交媒体和论坛中,表达对某个笑话、有趣的事情或搞笑的内容感到非常好笑,情不自禁地大笑;比如“刚刚看到一个超搞笑的猫咪视频,LOL”。这种用法在全球范围内的网络社交平台上都很普遍,尤其在英语国家的网络交流中广泛使用。
在电子竞技和在线游戏社区,尤其是《英雄联盟》(League Of Legends)的流行,使得LOL这个词获得了新的生命;玩家们在讨论英雄技能、游戏策略、比赛战况等游戏相关的话题,经常会用LOL来指代《英雄联盟》,比如“今晚一起玩LOL吧”。在一些网络交流场景中,LOL还可以用来营造一种轻松、调侃的氛围,以缓和对话的紧张感;比如在讨论一些有争议的话题时,加上LOL可以表明自己是以轻松的心态在交流,并非严肃地争论,例如“你这个观点有点意思哦,LOL”。