首先要说的是，卡哇伊一词为日语“かわいい”的音译，直译为“可爱”。卡哇伊文化强调的是一种纯真、无害与亲和力的美，它超越年龄与性别，成为日本社会普遍接受并推崇的美学标准；卡哇伊不仅体现在对年轻女性的描述上，还广泛应用于产品设计、广告、动漫等领域，形成了一种独特的文化现象。
卡哇伊常被用于描述拥有甜美外貌、纯真气质的人，尤其是女性和儿童；比如有着圆圆的脸蛋、大大的眼睛、小巧的鼻子和嘴巴，笑起来让人感觉如沐春风的女孩子，就会被形容为卡哇伊。此外，毛茸茸的小兔子、机灵可爱的小猫咪等萌态十足的动物，也会被用卡哇伊来夸赞；对于物品而言，那些设计精巧、造型独特且带有童趣的东西，比如可爱的玩偶、精致的手办等，也会被冠以卡哇伊的标签。卡哇伊一词的流行，反映了人们对美好、纯真事物的喜爱和追求，让人们在表达情感时更加生动形象，也为网络文化增添了丰富的色彩。
